Ako ste voleli roman „Lovac na zmajeve“ Haleda Hoseinija, pred vama je književno remek delo „Američki derviš“ književni prvenac Ajada Aktara, koji se od danas nalazi u svim Delfi i bolje snabdevenim knjižarama. Izdavačka prava za ovaj roman prodata su u 19 zemalja. Roman je u Americi objavljen 9. januara 2012.

Savremena priča o muslimanskoj porodici u Americi i uopšte o odnosu muslimanske kulture i zapada. I sam Aktar odrastao je na Srednjem zapadu Amerike, te posredstvom Hajata Šaha čitaocima slikovito prikazuje moćne sile koje utiču na mladiće i devojke koji odrastaju kao muslimani u Americi. Ovo je iskren, ličan roman o kojem će čitaoci razmišljati dugo nakon što okrenu poslednju stranicu.

Od početne premise: "I reče Alah: Ja sam sa onima čija je duša rastrzana" počinje ova vanvremenska priča o odrastanju dečaka muslimanskog porekla na Američkom srednjem zapadu. U njemu se sukobljavaju kultura u kojoj živi i tradicija kojoj pripada.

Hajat Šah je mladi Amerikanac. Njegov uobičajeni život – odlasci u školu, igranje bejzbola i video-igara – odlikuje se samo njegovim pakistanskim nasleđem i čestim zatezanjem odnosa između njegovih roditelja, koji se svađaju zbog nečega što je on odveć mlad da shvati. A onda stiže Mina, i sve se menja.

Mina je najstarija drugarica Hajatove majke. Nezavisna je, lepa i bistra, i iz Pakistana stiže na prag kod Šahovih kada se raspadne njen nesrećni brak. Čak ni Hajatov sumnjičavi otac ne može da porekne da Mina u njihov dom unosi bodrost i sreću. Njena duboka duhovnost oživljava veru porodice, što duboko utiče na Hajata. Proučavajući Kuran uz Minu i uživajući u njenoj pažnji, on oseća da ima novi cilj i da je sve više zaljubljen u svoju učiteljicu.

Kada Mina upozna čoveka s kojim počne da se viđa, Hajat se oseća iznevereno. Plima duhovne i ljubavne strasti primorava ga da preispita sve u šta je verovao. Upravo kada Mina pronađe sreću, Hajat je prinuđen da nešto učini – nešto što će imati razorne posledice po sve koje on najviše voli.

Ajad Aktar rodio se u Milvokiju, kao pripadnik prvog pokolenja Pakistanaca rođenih u Americi. Ima diplomu iz dramaturgije sa Univerziteta Braun i diplomu iz režije Univerziteta Kolumbija, gde je osvojio brojne nagrade za svoj rad. Autor je mnogih scenarija i glavni glumac i koscenarista u filmu Unutarnji rat (The War Within), koji je premijerno prikazan 2005. godine na filmskom festivalu u Torontu i nominovan za nagradu „Nezavisan duh“ za najbolji scenario i nagradu. „Američki derviš“ je njegov prvi roman.